King’s College 2004 v Mistress Gunnvör sílfrahárr
13
Sources: Interpreting Runic Inscriptions
*Rundata and the inscription codes
vRundata is a huge database of runic inscriptions, in Swedish, containing many names in their original spellings.
vEach inscription has a scholarly code, or signum, composed of letters representing the inscription’s find location and a number.
*Caveats - problems in interpretation
vLack of a coherent standard orthography.
vImperfect preservation such as missing pieces or defacement.
vTransliterations from runes don't necessarily reflect the spoken language at the time.
*Caveats - problems in dating
vNo carbon dating possible.
vLetter forms and linguistic clues one source of dating.
vAssociated archaeological finds may help in dating.