Bird Names in Oluf Rygh's Norwegian Farm Names

by Christie L. Ward (Gunnvǫr silfrahárr), ©2013

Heimr "abode, village"

Old Norse Date  Headword 1st El. 2nd El. URL
*Gaukseimr1594Goxeim Gauksumgaukrcuckooheimr abode, village Link
1612GoxemGauksumgaukr cuckooheimrabode, village Link
1619GoxsemGauksumgaukr cuckooheimrabode, village Link
1610 GugssøennGaukseim gaukrcuckooheimrabode, village Link
1612GugsømGaukseimgaukr cuckooheimrabode, village Link
*Hauk(h)eimrn.d. HougkindHaukjemhaukhawkheimr abode, village Link
n.d.HoukindHaukjemhauk hawkheimrabode, village Link
n.d.HogkemHaukjemhauk hawkheimrabode, village Link
1569HouckimHaukjemhauk hawkheimrabode, village Link
1593HokimHaukjemhauk hawkheimrabode, village Link
1600HockimHaukjemhauk hawkheimrabode, village Link
1604HouckennHaukjemhauk hawkheimrabode, village Link
*Haukheimr1595Houckum Haukum østrehaukhawkheimr abode, village Link
1601HougumHaukum østre haukhawkheimrabode, village Link
1611HouchumHaukum østre haukhawkheimrabode, village Link
Heiðareimrn.d. af HeidreimeHerremhegriheronheimr abode, village Link
n.d.HeyeymHerremhegri heronheimrabode, village Link
n.d.HegrimHerremhegri heronheimrabode, village Link
n.d.HegremHerremhegri heronheimrabode, village Link
1559HierremHerremhegri heronheimrabode, village Link
1590HegrennHerremhegri heronheimrabode, village Link
1624HerumHerremhegri heronheimrabode, village Link
1626HerumbHerremhegri heronheimrabode, village Link
1631HerombHerremhegri heronheimrabode, village Link
Lómeimrn.dLonnem Lommeimlómrloonheimrabode, village Link
n.d.LommeLommeimlómr loonheimrabode, village Link
1332a Lomæim (dative)Lommeim lómrloonheimrabode, village Link
1336i Lomheimi (dative)Lommeim lómrloonheimrabode, village Link
1337i Lomæimi (dative)Lommeim lómrloonheimrabode, village Link
1349i Loomæimi (dative)Lommeim lómrloonheimrabode, village Link
1563LomemLommeimlómr loonheimrabode, village Link
1603LummemLommeimlómr loonheimrabode, village Link
1611LommenLommeimlómr loonheimrabode, village Link
Rjúpeimrc.1490Riupheimer Rupeimrjúpaptarmiganheimr abode, village Link
*Rafneimr1517Rawnem Ravnum lillehrafnravenheimr abode, village Link
1520RamdemRavnum lille hrafnravenheimrabode, village Link
1578RannemRavnum lille hrafnravenheimrabode, village Link
1594RamnomRavnum lille hrafnravenheimrabode, village Link
1604RaffennRavnum lille hrafnravenheimrabode, village Link

Return to Index