Bird Names in Oluf Rygh's Norwegian Farm Names

by Christie L. Ward (Gunnvǫr silfrahárr), ©2013

Land "land"

Old Norse Date  Headword 1st El. 2nd El. URL
*Súsvortlandn.d. SwrtlandSvortlandsúsvortblackbird landland Link
1563SuartelandtSvortland súsvortblackbirdlandland Link
1563SusorttlandtSvortland súsvortblackbirdlandland Link
1567SusuortlanndSvortland súsvortblackbirdlandland Link
1610SuartelandSvortland súsvortblackbirdlandland Link
*Røyland1619Rødland Røiland*hrøycapercaillie, grouseland land Link
Skarfaland1463 SkarfwalandSkarvelandskarfrcormorant landland Link
1563SkarelandtSkarveland skarfrcormorantlandland Link
1610SkarffuelandSkarveland skarfrcormorantlandland Link
*Krákuland1594 KragelandKraagelandkrákacrowland land Link
1630KraagelandKraageland krákacrowlandland Link
*Dúfuland1602Dueland Duelanddúfadovelandland Link
1610DuffuelandDuelanddúfa dovelandland Link
1610DulandDuelanddúfa dovelandland Link
1612DuelandDuelanddúfa dovelandland Link
*Gásaland1563 GasselandtGaaslandgásgooseland land Link
1594 GaaßelandGaaseland gásgooselandland Link
1606GaaßlandGaaslandgás gooselandland Link
1610GaasselandGaaslandgás gooselandland Link
1616GaaselandGaaslandgás gooselandland Link
*Jorpulandn.d. Repelan (!)Jørpelandjarpi + ágrouse + river landland Link
n.d.IerppelandJørpeland jarpi + ágrouse + riverlandland Link
n.d.HierpelandJørpeland jarpi + ágrouse + riverlandland Link
1563JerpelandtJørpeland jarpi + ágrouse + riverlandland Link
1567JurspelandJørpeland jarpi + ágrouse + riverlandland Link
1602JerpelandJørpeland jarpi + ágrouse + riverlandland Link
Hauklandn.d. af Hauklandom (dative)Hauklandhaukhawk landland Link
n.d.HaaukelandHaukland haukhawklandland Link
n.d.HuglandHauklandhauk hawklandland Link
n.d.HuglandHoklandhauk hawklandland Link
1567HouglandHauklandhauk hawklandland Link
1567HucklandHauklandhauk hawklandland Link
1567HochlandHauklandhauk hawklandland Link
1567HucklandHoklandhauk hawklandland Link
1610HoulandHauklandhauk hawklandland Link
1610HughlandHauklandhauk hawklandland Link
1610HocklandHauklandhauk hawklandland Link
1610HaachlandHoklandhauk hawklandland Link
1614HoglandHauklandhauk hawklandland Link
1614HucklandHauklandhauk hawklandland Link
1614HoglandHauklandhauk hawklandland Link
1614HochlandHoklandhauk hawklandland Link
*Haukalandn.d. HoklandtHauklandhaukhawkland land Link
n.d.HoglandtHauklandhauk hawklandland Link
n.d.OchlandtHauklandhauk hawklandland Link
n.d.HuchlandtHauklandhauk hawklandland Link
n.d.OucklandtHauklandhauk hawklandland Link
n.d.HoglandHaukelandhauk hawklandland Link
1567HoglanndHauklandhauk hawklandland Link
1594HogelanndHaugeland haukhawklandland Link
1603HoglanndHaukelandhauk hawklandland Link
1603HaigelandHaukeland haukhawklandland Link
1603HougelandtHaukeland haukhawklandland Link
1606HøucklandHauklandhauk hawklandland Link
1610HoucklandHauklandhauk hawklandland Link
1612HoglandHaugelandhauk hawklandland Link
1616HoggelandHaukeland haukhawklandland Link
1617HuckelandHaukeland haukhawklandland Link
Hauklandirn.d. a Hooklandhom (dative)Hoklandhaukhawk landland Link
n.d.a Hauklandom (dative)Hokland haukhawklandland Link
n.d.a Hauklondom (dative)Hokland haukhawklandland Link
n.d.a Hauklandum (dative)Hokland haukhawklandland Link
1567HugelanndHoklandhauk hawklandland Link
1567HougelandtHoklandhauk hawklandland Link
1610HockelandHoklandhauk hawklandland Link
1614HocklandHoklandhauk hawklandland Link
*Lómalandn.d.Lwmeland Lomelandlómrloonlandland Link
n.d.LomelandLomelandlómr loonlandland Link
1563LummelandtLomeland lómrloonlandland Link
1567LimmelandtLomeland lómrloonlandland Link
1606LomlandLomelandlómr loonlandland Link
1610LommelandLomelandlómr loonlandland Link
*Ugluland1601Vglannd Uglanduglaowllandland Link
1604WglandtUglandugla owllandland Link
*Elptraland1610 Lille EptelandEftelandelptr + áswan + river landland Link
1616EpthelandEfteland elptr + áswan + riverlandland Link
*Þernalandn.d.Teneland Tennelandþernaternlandland Link
n.d.TenddelandTenneland þernaternlandland Link
1563ThemelandtTenneland þernaternlandland Link
1563ThennelandtTenneland þernaternlandland Link
1567TenndelanndTenneland þernaternlandland Link
1602TendelandTenneland þernaternlandland Link
6110ThendelandTenneland þernaternlandland Link
*Spætalandn.d. SpettelandtSpettelandspætrwoodpecker landland Link
1492SpettelandSpetteland spætrwoodpeckerlandland Link
1502SpættælandSpetteland spætrwoodpeckerlandland Link
1534SpettelandSpetteland spætrwoodpeckerlandland Link
1555SpetthelandSpetteland spætrwoodpeckerlandland Link
1601SpettelandSpetteland spætrwoodpeckerlandland Link
1604SpetelandSpetteland spætrwoodpeckerlandland Link
1610SpettelandSpetteland spætrwoodpeckerlandland Link

Return to Index