Bird Names in Oluf Rygh's Norwegian Farm Names

by Christie L. Ward (Gunnvǫr silfrahárr), ©2013

Owl

Old Norse Date  Headword 1st El. 2nd El. URL
fássn.d.Vffaaß Uvaasúfrowláriver Link
n.d.WaaßUvaasúfr owláriver Link
n.d.i Vfue (dative) Uvúfrowláriver Link
n.d.WffUvúfrowl áriver Link
n.d.VffueUvúfr owláriver Link
1559WuUvúfrowl áriver Link
1590VffUvúfrowl áriver Link
1631WffueUvúfr owláriver Link
*Uglán.d.Vglwm Uglumuglaowláriver Link
1567VglumUglumugla owláriver Link
1611VgelumUglumugla owláriver Link
Uglabergn.d. af Vglabergom (dative)Okkelberguglaowl berghigh rocky ground, boulder, cliff Link
n.d.HogeberghOkkelberg uglaowlberghigh rocky ground, boulder, cliff Link
1559OgelberiigOkkelberg uglaowlberghigh rocky ground, boulder, cliff Link
1590AackelbergOkkelberg uglaowlberghigh rocky ground, boulder, cliff Link
1610OkelboOkkelbergugla owlberghigh rocky ground, boulder, cliff Link
1610OkelbøOkkelbergugla owlberghigh rocky ground, boulder, cliff Link
1626OeckelboOkkelbergugla owlberghigh rocky ground, boulder, cliff Link
*Uglulíð1424Vglaliid Ugelienuglaowlhlíð mountainside, slope Link
1463af Uglaliidh (dative)Ugelien uglaowlhlíðmountainside, slope Link
1563VlleliidtUgelienugla owlhlíðmountainside, slope Link
*Ugluland1601Vglannd Uglanduglaowllandland Link
1604WglandtUglandugla owllandland Link
Uglaþveit1610Vglenes Ugletveituglaowlþveit outlying land, paddock Link

Return to Index