Bird Names in Oluf Rygh's Norwegian Farm Names
by Christie L. Ward (Gunnvǫr silfrahárr), ©2013
Partridge
| Old Norse |
Date | |
Headword |
1st El. |
2nd El. |
URL |
| *Þiðuruð | 1578 | Terrudt |
Tærud østre | þiðurr | partridge | ruð |
clearing in the woods |
Link |
| 1578 | Torrudt | Tærud østre |
þiðurr | partridge | ruð | clearing in the woods |
Link |
| 1594 | Thererudt | Tærud østre |
þiðurr | partridge | ruð | clearing in the woods |
Link |
| 1617 | Therud | Tærud østre |
þiðurr | partridge | ruð | clearing in the woods |
Link |
| *Þiðurey | 1612 | Therøen |
Terø | þiðurr | partridge | ey | island |
Link |
| 1570 | Thoderøenn | Terøen |
þiðurr | partridge | ey | island |
Link |
| 1603 | Tierrøen | Terøen | þiðurr |
partridge | ey | island |
Link |
| 1603 | Tierøen | Terøen | þiðurr |
partridge | ey | island |
Link |
| 1617 | Thierøen | Terøen | þiðurr |
partridge | ey | island |
Link |
| Þiðurdalir | n.d. |
i Þidurdalum (dative) | Tirdalen | þiðurr |
partridge | dalr | valley, dale |
Link |
| 1603 | Tierdall | Tirdalen |
þiðurr | partridge | dalr | valley, dale |
Link |
| 1608 | Thierdall | Tirdalen |
þiðurr | partridge | dalr | valley, dale |
Link |
| *Þiðravǫllr | 1610 |
Thøreuold | Tirevold | þiðurr | partridge |
vǫllr | field |
Link |
| 1611 | Thyrreuold | Tirevold |
þiðurr | partridge | vǫllr | field |
Link |
| 1620 | Tyreuold | Tirevold |
þiðurr | partridge | vǫllr | field |
Link |
Return to Index